炉端焼き店での夕食会を楽しむ(左から)メラニア夫人、トランプ米大統領、安倍首相、昭恵夫人(26日午後、東京都港区で)=代表撮影
店員から最初のメニューの「じゃがバター」が渡され
安倍首相とトランプ米大統領が26日夜に足を運んだ非公式夕食会場は、東京・六本木の炉端焼き店「六本木田舎家 東店」だった。日本政府側はステーキ店も検討したが、「肉ばかりでは大統領も飽きるだろう」との配慮から選んだ店だという。
両首脳は昭恵、メラニア両夫人と共にカウンター席に座った。店員から大きなしゃもじで最初のメニューの「じゃがバター」が渡され、皿を受け取ったトランプ氏は「すばらしい夜だ」と笑顔を見せた。首相も「ゆっくりとリラックスしながら意見交換したい」と応じた。夕食会ではほかにサラダと若鶏の串焼き、和牛ステーキ、バニラアイスクリームが振る舞われた。
米ニューヨークにも進出する同店には、来日したハリウッドスターや米大リーグ選手が多数訪れ、海外でも人気だという。
Twitterの声
トランプ氏、六本木での会食、炉端焼き田舎家、車からの乗降り用の白い幕(テント)の中 pic.twitter.com/4Hw4x7JwtC
— Takayuki?Yamamoto (@37channel) 2019年5月26日
トランプ氏、じゃがバターに「すばらしい夜だ」https://t.co/S4Zu89Jm6t
トランプ大統領の選挙地盤であることを意識してアイダホ産を用意する周到さ!???
— sakamobi.com (@sakamobi) 2019年5月26日
伝えるべきは居酒屋でのメニューではなく、貿易について話し合った中身だよ、マスコミさん。相撲や居酒屋がメインで語られる日本。国会での説明もなさそうだな。https://t.co/WqJJjgsduXトランプ氏、炉端焼き店で「じゃがバター」などに舌鼓/ar-AABW2oT
— 松野大介 (@daimatsuno) 2019年5月27日
アメリカって、じゃがバターは普及してるのかな? シンプルで美味しいし、本人が好きそうなもので、でも未体験っぽいものを出すのは、なかなか高度なおもてなし( ´ ▽ ` )ノ
?トランプ氏がじゃがバターに笑顔「すばらしい夜だ」 #ldnews https://t.co/fTHwVEfFKy
— 喜多野土竜『通潤橋物語』発売中 (@mogura2001) 2019年5月27日
アメリカ産のポテイトがどんどん輸入される訳ですね(笑)
トランプ氏、じゃがバターに「すばらしい夜だ」 https://t.co/PkMkRSC0Rj #ニュース— サンデー (@weekendsunday7) 2019年5月26日
秀逸な見出し…
何はともあれ、
じゃがバターはすばらしい。トランプ氏、じゃがバターに「すばらしい夜だ」 #SmartNews https://t.co/3LjEeydiiF
— 宮元一賢 (@38mo1) 2019年5月26日
#DonaldTrump
じゃがバターかナイスだな。炉端焼きとはナイスなチョイス。親近感が湧くよ。
I want go out to drink together sometime.トランプ氏、じゃがバターに「すばらしい夜だ」 : 政治 : 読売新聞オンライン https://t.co/8tQuiIy4mq
— OKNO SMKN Niche QOL Gadgets Lab (@OknoLab) 2019年5月26日
六本木の炉端焼きってガイジン接待御用達の田舎家よね?一度来日した人もてなす接待に同伴した事あって、そのあと空いてる店無かったからふらっと立ち寄って炉端とは思えない値段知って驚愕したわ→
のホスト側同伴で安倍首相、トランプ氏を六本木の炉端焼きで接待へ https://t.co/6BV8lcKpvL— 次郎丸?哲戸 (@_Jiro70) 2019年5月25日